Nynorsk

Begge

Bokmål

 

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
bilde n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet bilde
; el bilete n1
I dette vinduet skal du finne tabell n1 for oppslagsordet bilete
(norr. bilæti, g.l.ty. bilithi; samanheng  med billeg)
1 (teikna, fotografert, måla) attgjeving av noko; avspegling
avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
: avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
//
ta eit bilde fotografere fotografere
ta eit bilde fotografere fotografere //
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
1 (teikna, fotografert, måla) attgjeving av noko; avspegling
avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
: avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
//
ta eit bilde fotografere fotografere
ta eit bilde fotografere fotografere //
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
2 førestilling, tanke(syn)
gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
: gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
2 førestilling, tanke(syn)
gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
: gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
3 symbol, sinnbilde
elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
: elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
3 symbol, sinnbilde
elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
: elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
4 omskrivande uttrykk; likning, allegori, metafor
tale i bildetale i bilde
: tale i bildetale i bilde
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
4 omskrivande uttrykk; likning, allegori, metafor
tale i bildetale i bilde
: tale i bildetale i bilde
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
1 (teikna, fotografert, måla) attgjeving av noko; avspegling
avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
: avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
//
ta eit bilde fotografere fotografere
ta eit bilde fotografere fotografere //
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
1 (teikna, fotografert, måla) attgjeving av noko; avspegling
avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
: avgudsbildeavgudsbilde / brystbildebrystbilde / fargebildefargebilde / spegelbildespegelbilde / ha bilde på veggenha bilde på veggen / i el. etter eins bilde med ein til modell, førebiletei el. etter eins bilde med ein til modell, førebilete
//
ta eit bilde fotografere fotografere
ta eit bilde fotografere fotografere //
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
kome inn i bildet bli aktuell, måtte reknast med bli aktuell, måtte reknast med
2 førestilling, tanke(syn)
gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
: gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
2 førestilling, tanke(syn)
gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
: gjere seg, få, ha eit klart bilde av nokogjere seg, få, ha eit klart bilde av noko
3 symbol, sinnbilde
elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
: elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
3 symbol, sinnbilde
elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
: elva er ofte brukt til bilde på livetelva er ofte brukt til bilde på livet
4 omskrivande uttrykk; likning, allegori, metafor
tale i bildetale i bilde
: tale i bildetale i bilde
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
4 omskrivande uttrykk; likning, allegori, metafor
tale i bildetale i bilde
: tale i bildetale i bilde
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
// skildring
romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen
: romanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigenromanen gjev eit råkande bilde av tilhøva under krigen

 

Resultat pr. side  
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.
 

Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet © 2010
E-post: ordbokene@iln.uio.no