Begge

Bokmål

Nynorsk

 

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
I gard m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gard
(norr. garðr; samme ord som II gard)
1 gjerde, led, ofte i sammensetninger
skigard, steingardskigard, steingard
: skigard, steingardskigard, steingard
1 gjerde, led, ofte i sammensetninger
skigard, steingardskigard, steingard
: skigard, steingardskigard, steingard
2 noe som ligner på et gjerde
manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
: manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
2 noe som ligner på et gjerde
manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
: manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
1 gjerde, led, ofte i sammensetninger
skigard, steingardskigard, steingard
: skigard, steingardskigard, steingard
1 gjerde, led, ofte i sammensetninger
skigard, steingardskigard, steingard
: skigard, steingardskigard, steingard
2 noe som ligner på et gjerde
manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
: manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
2 noe som ligner på et gjerde
manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
: manngard, skjærgard, tanngardmanngard, skjærgard, tanngard
II gard m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gard
; el gård m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gård
(norr. garðr)
1 landeiendom (med hus)
drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
: drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
1 landeiendom (med hus)
drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
: drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
2 inngjerdet jordstykke, hage
eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
: eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
2 inngjerdet jordstykke, hage
eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
: eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
3 gardsplass, tun
slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
: slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
3 gardsplass, tun
slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
: slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
4 større bolighus eller forretningshus i en by
bygård, leiegårdbygård, leiegård
: bygård, leiegårdbygård, leiegård
4 større bolighus eller forretningshus i en by
bygård, leiegårdbygård, leiegård
: bygård, leiegårdbygård, leiegård
5 med gammel dativ etter av:
av gårde av stedav gårde av sted
: av gårde av stedav gårde av sted
5 med gammel dativ etter av:
av gårde av stedav gårde av sted
: av gårde av stedav gårde av sted
1 landeiendom (med hus)
drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
: drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
1 landeiendom (med hus)
drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
: drive g-drive g- / bo på g-bo på g- / gå fra g- og grunngå fra g- og grunn / folkene på g-enfolkene på g-en
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
// med gammel genitiv etter til:
komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
: komme til gardskomme til gards / bondeg-bondeg-
2 inngjerdet jordstykke, hage
eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
: eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
2 inngjerdet jordstykke, hage
eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
: eplegård, vingård, kirkegårdeplegård, vingård, kirkegård
3 gardsplass, tun
slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
: slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
3 gardsplass, tun
slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
: slottsgårdslottsgård / gå ut i gården og lekgå ut i gården og lek
4 større bolighus eller forretningshus i en by
bygård, leiegårdbygård, leiegård
: bygård, leiegårdbygård, leiegård
4 større bolighus eller forretningshus i en by
bygård, leiegårdbygård, leiegård
: bygård, leiegårdbygård, leiegård
5 med gammel dativ etter av:
av gårde av stedav gårde av sted
: av gårde av stedav gårde av sted
5 med gammel dativ etter av:
av gårde av stedav gårde av sted
: av gårde av stedav gårde av sted

 

Resultat pr. side  
 
Bokmålsordboka er under oppgradering. Feil kan forekomme i opprettingsperioden.

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
gard m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet gard
(norr. garðr; eigenleg 'inngjerding')
1 eigedom, bustad med hus og dyrkingsjord (over eit visst areal)
bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
: bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
1 eigedom, bustad med hus og dyrkingsjord (over eit visst areal)
bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
: bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
2 inngjerda jordstykke (til dyrking), hage
fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
: fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
2 inngjerda jordstykke (til dyrking), hage
fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
: fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
3 (gards)plass, tun
bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
: bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
3 (gards)plass, tun
bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
: bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
4 større hus, særleg i eit byområde
bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
: bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
4 større hus, særleg i eit byområde
bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
: bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
5 gjerde (II)
skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
: skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
5 gjerde (II)
skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
: skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
6 rekke (I), kjede (I), stripe (I), belte, krins
manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
: manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
6 rekke (I), kjede (I), stripe (I), belte, krins
manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
: manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
1 eigedom, bustad med hus og dyrkingsjord (over eit visst areal)
bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
: bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
1 eigedom, bustad med hus og dyrkingsjord (over eit visst areal)
bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
: bondegardbondegard / fjellgardfjellgard / odelsgardodelsgard / garden Hauggarden Haug / kjøpe, ha, eige, drive (ein) gardkjøpe, ha, eige, drive (ein) gard / gå frå gard og grunngå frå gard og grunn / folket på gardenfolket på garden / der i garden i det huset, på den plassen, hos den personender i garden i det huset, på den plassen, hos den personen / det er ingen pardong der i gardendet er ingen pardong der i garden / vere gammal i garden i traltenvere gammal i garden i tralten / gå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellomgå, reke gardane imellom frå gard til gard, gardemellom / frå gard og grend alle stader fråfrå gard og grend alle stader frå / kome til gards fram til husakome til gards fram til husa / (dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort(dra, kome seg) av garde i veg, av stad, bort
2 inngjerda jordstykke (til dyrking), hage
fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
: fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
2 inngjerda jordstykke (til dyrking), hage
fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
: fruktgardfruktgard / urtegardurtegard / vingardvingard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
// inngjerda område
kyrkjegardkyrkjegard
: kyrkjegardkyrkjegard
3 (gards)plass, tun
bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
: bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
3 (gards)plass, tun
bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
: bakgardbakgard / forgardforgard / luftegardluftegard / skulegardskulegard / gå ut i el. på gardengå ut i el. på garden / på fri gard utandørspå fri gard utandørs
4 større hus, særleg i eit byområde
bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
: bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
4 større hus, særleg i eit byområde
bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
: bygardbygard / leigegardleigegard / garden manglar heisgarden manglar heis
5 gjerde (II)
skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
: skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
5 gjerde (II)
skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
: skigardskigard / steingardsteingard / hoppe over gardenhoppe over garden
6 rekke (I), kjede (I), stripe (I), belte, krins
manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
: manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
6 rekke (I), kjede (I), stripe (I), belte, krins
manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk
: manngardmanngard / skjergardskjergard / tanngardtanngard / ein gard av folkein gard av folk

 

Resultat pr. side  
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.

Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet © 2015
E-post: ordbokene@iln.uio.no