Begge

Bokmål

Nynorsk

 

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
kvinne m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet kvinne
, f1
I dette vinduet skal du finne tabell f1 for oppslagsordet kvinne
(norr kvinna)
1 (voksen) person av hunkjønn
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
1 (voksen) person av hunkjønn
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
2 i sammensetninger : tilhenger
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
2 i sammensetninger : tilhenger
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
1 (voksen) person av hunkjønn
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
1 (voksen) person av hunkjønn
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
det fins flere k-r enn menndet fins flere k-r enn menn / utvikle seg fra jente til k-utvikle seg fra jente til k- / mann og k-mann og k- / k-r og barn førstk-r og barn først
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
// med tanke på kvinnelige egenskaper:
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
hun var en virkelig k-hun var en virkelig k- / k-ns frigjøringk-ns frigjøring
2 i sammensetninger : tilhenger
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
2 i sammensetninger : tilhenger
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
kvinnesaksk-, jf mann (5)kvinnesaksk-, jf mann (5)
 
Bokmålsordboka er under oppgradering. Feil kan forekomme i opprettingsperioden.

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
kvinne f2
I dette vinduet skal du finne tabell f2 for oppslagsordet kvinne
(norr kvinna, kvenna, eigenleg genitiv fleirtal av kona)
1 (vaksen) person av hokjønn; kvende; kvinnfolk; dame
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
1 (vaksen) person av hokjønn; kvende; kvinnfolk; dame
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
2 i samansetningar: kvinneleg tilhengjar
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
2 i samansetningar: kvinneleg tilhengjar
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
1 (vaksen) person av hokjønn; kvende; kvinnfolk; dame
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
1 (vaksen) person av hokjønn; kvende; kvinnfolk; dame
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
forkvinneforkvinne / oslokvinneoslokvinne / tenestekvinnetenestekvinne / trollkvinnetrollkvinne / yrkeskvinneyrkeskvinne / kvinne og mannkvinne og mann / det finst fleire kvinner enn menndet finst fleire kvinner enn menn / utvikle seg frå jente til kvinneutvikle seg frå jente til kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
// med tanke på kvinnelege eigenskapar:
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
ei verkeleg kvinneei verkeleg kvinne
2 i samansetningar: kvinneleg tilhengjar
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
2 i samansetningar: kvinneleg tilhengjar
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
høgrekvinnehøgrekvinne / venstrekvinnevenstrekvinne
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.

Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet © 2010
E-post: ordbokene@iln.uio.no