Begge

Bokmål

Nynorsk

 

Bokmålsordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
røk m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet røk
; el røyk m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet røyk
s d s d
I røyk m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet røyk
(norr. reykr) damp, dis
elver-, frostr-, ølr-elver-, frostr-, ølr-
elver-, frostr-, ølr-elver-, frostr-, ølr-
damp, dis
elver-, frostr-, ølr-elver-, frostr-, ølr-
elver-, frostr-, ølr-elver-, frostr-, ølr-
II røyk m.
I dette vinduet skal du finne tabell m. for oppslagsordet røyk
; el røk m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet røk
1 det synlige forbrenningsproduktet (som stiger opp i lufta) ved ufullstendig forbrenning
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
1 det synlige forbrenningsproduktet (som stiger opp i lufta) ved ufullstendig forbrenning
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
2 (det å røyke) tobakk
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
2 (det å røyke) tobakk
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
1 det synlige forbrenningsproduktet (som stiger opp i lufta) ved ufullstendig forbrenning
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
1 det synlige forbrenningsproduktet (som stiger opp i lufta) ved ufullstendig forbrenning
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
kruttr-, sotr-kruttr-, sotr- / r-en steg opp fra pipa, skorsteinenr-en steg opp fra pipa, skorsteinen / ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte)ingen r- uten ild det ligger alltid noe under (selv et løst rykte) / gå opp i r- bli til ingenting, gå i vaskengå opp i r- bli til ingenting, gå i vasken / gå som en r- lett, fortgå som en r- lett, fort
2 (det å røyke) tobakk
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
2 (det å røyke) tobakk
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
ta seg en r-ta seg en r- / kjøpe en pakke r-kjøpe en pakke r- / stumpe r-enstumpe r-en
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
// sigarett
rulle seg en r-rulle seg en r-
rulle seg en r-rulle seg en r-
 
Bokmålsordboka er under oppgradering. Feil kan forekomme i opprettingsperioden.

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
røyk m1
I dette vinduet skal du finne tabell m1 for oppslagsordet røyk
(norr. reykr)
1 synleg forbrenningsprodukt, samansett av gassar, damp og faste partiklar
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
//
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
1 synleg forbrenningsprodukt, samansett av gassar, damp og faste partiklar
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
//
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
2 damp, dis (II)
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
2 damp, dis (II)
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
3 (det å røykje) tobakk, sigarett
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
3 (det å røykje) tobakk, sigarett
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
1 synleg forbrenningsprodukt, samansett av gassar, damp og faste partiklar
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
//
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
1 synleg forbrenningsprodukt, samansett av gassar, damp og faste partiklar
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
krutrøykkrutrøyk / røyken stig opp frå piparøyken stig opp frå pipa / gå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strandegå opp i røyk gå tapt, ikkje bli av, strande / gå som ein røyk lett, radiggå som ein røyk lett, radig
//
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
ingen røyk utan eld det ligg alltid noko under (eit laust rykte) det ligg alltid noko under (eit laust rykte)
2 damp, dis (II)
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
2 damp, dis (II)
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
frostrøykfrostrøyk / ølrøykølrøyk
3 (det å røykje) tobakk, sigarett
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
3 (det å røykje) tobakk, sigarett
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
ta, rulle seg ein røykta, rulle seg ein røyk / kjøpe ei pakke røykkjøpe ei pakke røyk / stumpe røykenstumpe røyken
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.

NB! sidene er under oppdatering, det kan være problemer

Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet © 2010
E-post: ordbokene@iln.uio.no