Nynorsk

Begge

Bokmål

 

Nynorskordboka

OppslagsordOrdbokartikkel
sterk a1
I dette vinduet skal du finne tabell a1 for oppslagsordet sterk
(norr. sterkr)
1 som toler mykje, varer lenge; solid, varig
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
1 som toler mykje, varer lenge; solid, varig
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
2 som har sterk (muskel)kraft; kraftig, sprek (II)
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
2 som har sterk (muskel)kraft; kraftig, sprek (II)
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
3 mektig
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
3 mektig
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
4 drastisk, krass
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
4 drastisk, krass
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
5 flink, god
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
5 flink, god
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
6 med kraftig lukt, smak, verknad
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
6 med kraftig lukt, smak, verknad
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
7 i språkvitskap:
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
//
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying //
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending //
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
7 i språkvitskap:
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
//
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying //
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending //
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
1 som toler mykje, varer lenge; solid, varig
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
1 som toler mykje, varer lenge; solid, varig
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
ein sterk kjettingein sterk kjetting / sterke klede, skorsterke klede, skor
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
// som toler stor påkjenning
sterke nervarsterke nervar
sterke nervarsterke nervar
2 som har sterk (muskel)kraft; kraftig, sprek (II)
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
2 som har sterk (muskel)kraft; kraftig, sprek (II)
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
vere sterk i armanevere sterk i armane / sterk som ein bjørnsterk som ein bjørn / bilen har sterk motorbilen har sterk motor
3 mektig
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
3 mektig
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
ein sterk statein sterk stat / opposisjonen er sterkopposisjonen er sterk
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// med stor innverknad, handlekraftig
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
vere den sterke mannen i regjeringavere den sterke mannen i regjeringa
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
// fast
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
vere sterk i truavere sterk i trua / ha ein sterk viljeha ein sterk vilje
4 drastisk, krass
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
4 drastisk, krass
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
bruke sterke ordbruke sterke ord / bruke sterke middelbruke sterke middel / filmen hadde mange sterke scenerfilmen hadde mange sterke scener
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// intens, kraftig
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
sterk lyd, musikksterk lyd, musikk / sterk varmesterk varme / sterk stormsterk storm
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// ofseleg, overhendig
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
vere i sterk sinnsrørslevere i sterk sinnsrørsle
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
// som adverb:
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
føle sterkt for nokoføle sterkt for noko / det regna sterktdet regna sterkt / ha sterkt blå augeha sterkt blå auge / prisane er sterkt nedsetteprisane er sterkt nedsette
5 flink, god
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
5 flink, god
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning(ikkje) vere sterk i engelsk, i rekning / eit felt med mange sterke løparareit felt med mange sterke løparar / gå eit sterkt løpgå eit sterkt løp
6 med kraftig lukt, smak, verknad
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
6 med kraftig lukt, smak, verknad
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
sterk kaffi, medisinsterk kaffi, medisin / sterkt brennevinsterkt brennevin
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
// som substantiv: alkohol
aldri smake sterktaldri smake sterkt
aldri smake sterktaldri smake sterkt
7 i språkvitskap:
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
//
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying //
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending //
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
7 i språkvitskap:
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
sterke former av adjektiv ubundne formersterke former av adjektiv ubundne former
//
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying
sterk bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying form for bøying av visse ordklasser, motsett linn el. svak bøying //
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending
sterke verb verb som dannar preteritum utan bøyingsending verb som dannar preteritum utan bøyingsending //
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
sterke substantiv substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal substantiv som endar på konsonant eller trykksterk vokal
 
Nynorskordboka har oppdatert rettskriving i oppslagsord og bøyingar, men innhaldet elles er ikkje gjennomgått enno. Klikk på bøyingskode eller ordklasse utheva i blått for å få fram bøyingsmønster.
 

NB! sidene er under oppdatering, det kan være problemer 4/12-14

Universitetet i Oslo i samarbeid med Språkrådet © 2010
E-post: ordbokene@iln.uio.no